深入探讨古汉语词汇的本义、引申义及假借义
老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于深入探讨古汉语词汇的本义、引申义及假借义和的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享深入探讨古汉语词汇的本义、引申义及假借义以及的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
“兵”的本义是“武器”,其基本含义是“士兵”。
“汤”的本义是“热水”,其基本含义是“烹调食物后得到的汁液”。
“钱”的本义是一种农业工具,其基本含义是“钱币”。
“瑛”的本义是妇女颈饰,类似于项链。基本含义是“宝贝”。
(二)词语的引申义
词语的引申义是在原义的基础上发展、衍生的意义。这种衍生和发展,一般来说,称为延伸。当我们说某个词义是某个词的引申义时,这个词一定是多义词。
例如,“寅”的本义是“拉弓”。这导致:
握住它并从杯子里喝水。 (陶渊明《归去来兮辞》)
他举起匕首,想要举起秦王,却没有击中,击中了中间的柱子。 (《荆轲刺秦王》;
引用时,不宜贬低自己,引用不公正的言论,堵塞忠谏之路。 (诸葛亮《出师表》)
转身,相如出来了。相如见到廉颇,就引车躲藏起来。 (司马迁《廉颇蔺相如列传》)
拉开距离,秦王与群臣相视而笑,或许是想引诱对方离开。 (司马迁《廉颇蔺相如列传》)
词语的引申义可分为以下几种情况:
1.从具体到抽象
“道”的本义是“道”,例如:惜玉,就会沿道灭亡。
引申为“途径、方法”,如:政策不遵循的方式。 (《马说》)
又引申为“教义、原则”,如:于是废先王之道,焚毁百家之论。 (《过秦论》)
又引申为“理法”,如:师者故说法,受业解惑。 (《师说》)
“果”的本义是果子,引申为结果的意思。然后结果被模糊成副词和连词“过然”。
“会”的本义是聚集,如:移民、诗人常聚集于此。 (《岳阳楼记》) 变换为介词“巧合”。例如:要下大雨了,路要堵了。 (《陈涉世家》)
2.从个体到普遍
“沫”的本义是树梢,延伸至末端,再延伸至小。
裁缝,原指裁剪衣服。《孔雀东南飞》:“十三人可以织布,十四人可以学习裁缝衣服。”后来扩展到一切删减,比如“裁军、裁员”。
木匠,原指木匠,《庄子•徐无鬼》:“木匠搬石为常”(木匠姓石)。后来,所有手工业工人都可以称为“木匠”。 ”
方的本义是古代的一种居住单位。《周礼》 文中说12500户是一个乡,500户是一个党。后来引申为因利益而形成的群体,往往带有贬义。如:亲信、哥们、党羽、拉帮结派。
“江”、“河”原指“长江、黄河”,后来泛指大江大河。
3.因果延伸
“旭”的本义是土的大山。物体大了,就容易空,所以“虚”可以引申为空。
(三)词语的比喻义
词语的隐喻意义也是词语本义的延伸,是基于隐喻的意义。但由于它采用隐喻手段,使语言风格变得特殊、丰富多彩,与引申意义并置,成为一种逃避。它是由原义通过比较而衍生出的新义。
喜欢:
“爪牙”的本义是鸟兽的爪子和牙齿,其隐喻意义是“有力的帮手或战士”。
“兄弟情”中“兄弟情”的本义是“手足”,比喻意义是“兄弟”。
“草人民”中“草”的本义是“草本植物”,比喻“不值得珍惜的东西(如草)”。
“古虎”的本义是“大腿和手臂”,比喻权势大臣。
“鼎伯”本义指鼎中水沸腾,比喻“人心浮浮或局势动荡”。
崩:本义是山崩塌,比喻意义是“古时统治者形容帝王驾崩如山崩,指帝王驾崩”。
“风”原指自然界空气的流动,“高诚信”则隐喻诚信、品质、格调。
(四)词的假借义
所谓词义借义,是由于文言文中存在通气字的现象,通气字暂时借用了原词的意义。所谓“通假字”,是指原字A被与其意义无关但读音相同或相近的字所代替的现象。字符A是原始字符,字符B是A的伪字符。这里的“B”一词包含错误的含义。
“每天都要来感谢项王”(《鸿门宴》)。 《昭》中的“蚤”字,就是“早”的意思。
《止摩夜月明》(《石钟山记》)中的“摩”对应“暮”,借义为“夜”。
本文由发布,不代表新途教育考试网立场,转载联系作者并注明出处:https://www.contdesign.com/k12/14390.html
用户评论
这篇文章对古汉语中的词义分析真是太深入了!本义、引申义和假借义的区分让我对传统文化有了新的理解,特别是那些引申义的用法,真的是很有意思,感觉汉字背后的故事都能听到。
有14位网友表示赞同!
我觉得文章写得不够清晰,关于假借义的部分让我很困惑。或许可以加点例子让读者更容易理解?古汉语的魅力在于它的精深,但太学术化就容易让普通读者感到无从下手。
有12位网友表示赞同!
真的很喜欢这篇博文!提到的词的本义总是让人感觉到一种穿越时空的美感,尤其是想象古人使用这些词汇的情境,太迷人了。我现在更想去查阅相关的古文了!
有11位网友表示赞同!
说实话,我对该主题并不太感兴趣,但文章引导的方式很吸引人,尤其是对假借义的解读,我之前从未细想过。可是,这样的细节对初学者来说可能有些深入。
有6位网友表示赞同!
读了这篇文章,对汉字的思考有了新的角度!古汉语的词义层次丰富,特别是引申义部分,给了我很多启发。我开始尝试重新审视自己平时使用的词汇。
有15位网友表示赞同!
这篇文章虽然内容挺丰富,但有些地方的分析让我有点反感,感觉是强行让词义关联到一起,我觉得语言的使用很大程度上是与时代和文化息息相关。
有11位网友表示赞同!
博主的见解真是独到!对词的本义和引申义的讨论让我意识到语言的活力。古汉语所承载的文化历史,真的是让人充满敬畏。期待更多这样的文章!
有11位网友表示赞同!
文章整体结构很清晰,有助于理解古汉语的复杂性,不过对于我来说,很多专业术语都显得过于严肃。希望能增加一些生活中的例子,让阅读更轻松。
有18位网友表示赞同!
很赞同这篇文章中提到的关于假借义的观点!这层次的理解在日常生活中很受用,特别是在文学创作上,能够让人更灵活地运用古汉语。期待更多的分享!
有15位网友表示赞同!
对于特别复杂的理论我总是有些无情,但这篇文章让我发现了古汉语的美,尤其是本义所蕴含的文化背景。这真的是一门博大精深的学问。
有20位网友表示赞同!
看完这篇,我必须说文章在信息量上太大,对新手来说确实有点难。作为普通读者,我希望能有更简单的表述,能让我更好地理解古汉语的魅力。
有18位网友表示赞同!
我非常喜欢博主提出的将古汉语与现代语言对比的做法,这样产生的反差真有趣!有些引申义如今已经淡化,但读起来依然很有韵味!
有10位网友表示赞同!
文章中对引申义的例子让我觉得有趣多了,也让我对常用词产生了新的思考。但是在某些部分,觉得博主的观点有点过于牵强,我不太同意这一点。
有15位网友表示赞同!
真是写得太好了!一字一句都透着对古汉语的热爱,我特别喜欢分析词义的那部分,确实让人更容易理解古人的思想和情感。
有5位网友表示赞同!
这篇文章的深度让我佩服,尤其是对假借义的探讨部分,感觉就像一扇窗,能让我窥见古汉语的独特魅力。不过也有些人可能会觉得这太难了。
有6位网友表示赞同!
文章提到的古汉语词义变化真的是非常吸引人,我以前从来没有想过词义可以如此多变!这让我在日常生活中也会更加注意语言的使用。
有19位网友表示赞同!
不过,文章的理论和实际结合得并不够紧密,对于想了解汉语词汇运用的读者来说,可能会觉得有些生硬。希望能看到更多实用的内容。
有7位网友表示赞同!
这篇文章激发了我对古汉语的兴趣,尤其是假借义的部分让我耳目一新。我越来越觉得古汉字只要深入挖掘就能发现无穷的魅力,特别想赞美这项研究!
有13位网友表示赞同!
虽然文章内容概念清晰,但与我们现代人日常用知识的脱节让我有些无奈。希望博主能在下一篇中结合更多实际使用的案例来展开讨论。
有17位网友表示赞同!